Unix tutorial の履歴ソース(No.6)

• 履歴一覧
• 履歴 を表示
• Unix tutorial は削除されています。
  • 1 (2011-05-13 (金) 05:22:09)
  • 2 (2011-05-13 (金) 06:35:14)
  • 3 (2011-05-17 (火) 02:49:45)
  • 4 (2011-05-19 (木) 05:44:35)
  • 5 (2011-05-20 (金) 04:52:55)
  • 6 (2011-06-02 (木) 07:45:32)

[[Ikemura Laboratory]]
*翻訳サイト [#z1434d8b]
-[[エキサイト翻訳>http://www.excite.co.jp/world/english/]]○9:×0
-[[google 翻訳>http://translate.google.co.jp/#]]○7:×4(強引にカタカナに訳してしまう)
-[[Yahoo翻訳>http://honyaku.yahoo.co.jp/]]○6:×3（文章があやしい）
-[[翻訳＠nifty>http://honyaku.nifty.com/]]○5:×0
-[[OCN翻訳>http://www.ocn.ne.jp/translation/]]○2:×1
-[[Infoseek翻訳>http://translation.infoseek.co.jp/]]
-[[livedoor翻訳>http://livedoor-translate.naver.jp/]]○2:×1
-[[WorldLingo>http://www.worldlingo.com/ja/products_services/worldlingo_translator.html]]
-[[訳してねっと>http://www.yakushite.net/cgi-bin/WebObjects/YakushiteNet.woa/wa/CommunityDirectAction/main]]
-[[NiceTranslation>http://www.nicetranslator.com/]]
-[[Microsoft translator>http://www.microsofttranslator.com/]]
*資料 [#m59fa96e]
-[[翻訳サイト・辞書比較>http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm]]
-[[【資料】半数以上が翻訳サイトで「長文のまま翻訳」、肝心の精度は？>http://japan.internet.com/research/20100616/1.html]]
-[[翻訳研究室>http://bgrass.halfmoon.jp/translation/index.htm]]
*補足 [#ue0d7bc7]
- science.txt は、/common/ComputerEnglishに格納しました。ここから、自分のホームディレクトリにコピー(cp)してください。
- AC_000091.gbk　は、大腸菌K-12ゲノム配列データです。